РазноеBrake pads перевод на русский – front brake pad — перевод с английского на русский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

Brake pads перевод на русский – front brake pad — перевод с английского на русский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

BRAKE PADS — перевод на русский c примерами предложений

Needs some suspension work and shocks and brakes, brake pads, linings, steering box, transmission, rear end.

Потребуется некоторая работа по восстановлению подвески и тормоза, тормозные колодки, педали, отрегулировать коробку, передачи.

We expect to change the brake pads every 25,000 k’s, not every 5 minutes.

Нам еще необходимо менять тормозные колодки каждые 25 тысяч км, а не когда вздумается.

It’s funny you should say that, because I employ a similar tactic when I’m buying a car, so I looked at things like — it has very high-specification after-market brake pads.

-Забавно, что ты это сказал, потому что я применял подобную тактику при покупке, так я заметил — очень хорошие тормозные колодки, для машины на продажу. -Правда?

I’m going to top up the transmission fluid, double-check the brake pads, and then you’ll be on your way.

Я долью жидкости для автоматической трансмиссии, перепроверю тормозные колодки, а потом ты можешь отправляться в путь.

It’s an advert for brake pads.

Это была реклама тормозных колодок.

Показать ещё примеры для «тормозные колодки»…

On one side, we have mercuric oxide and graphite from your brake pads.

С одной стороны мы имеем оксид ртути и графит с твоих тормозных колодок.

No, but it contained traces of synthetic motor oil and brake pad residue.

Нет, но оно содержит следы синтетического моторного масла и частицы тормозных колодок.

They’re from chemicals you find in brake pads.

Например таких, которые бывают в тормозных колодках.

Connor did my brake pads a couple months ago.

Коннор чинил мою тормозную колодку пару месяцев назад.

No man can go properly for 40 minutes without having an aneurism, and at that point, any woman’s vagina is gonna be squealing like a worn-out brake pad at the end of a high-speed chase.

Ни один мужчина не может делать это 40 минут, не схватив аневризму, и потом, любая женская вагина будет визжать, как изношенные тормозные колодки в конце скоростного преследования.

So, as you can see, from 2006 to 2011, the cost of Onestop’s brake pads went down while the number of brake-related accidents in the fleet went up.

Итак, как вы видите, с 2006 по 2011 цена на тормоза Onestop падала, в то время как количество аварий в автопарке росло.

— I put new gaskets in her, new filters, she still needs new brake pads and tires.

— Я поставил новые прокладки, фильтры, но ей всё ещё нужны новые тормоза и шины.

She’s the brake pad girl.

Это та с тормозами.

There is a direct correlation between cheaper brake pads and brake-related accidents.

Существует прямая зависимость между ценой тормозов и количеством аварий.

So Onestop’s assertion that their brake pads are «as good as the leading national brand»

Так что заявление на коробке с тормозами, что они «также хороши, как от ведущих марок»

Отправить комментарий

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

brake pads — Русский перевод – Словарь Linguee

Brake discs are attached

[…] to the wheel hub and provide a contact surface for the brake pads.

dieseltechnic.com

Тормозные диски крепятся к ступице

[…] колеса и представляют собой опор
ную поверхность для тормозной накладки.

dieseltechnic.com

After the brake pads have been removed make sure that the calliper is shifting easily.

bpw.de

После того, как колодки сняты, проверить тормоз на легкость перемещения.

bpw.de

Fit only brake pads with the same coefficient of friction within one brake […]

caliper.

ortlinghaus.com

Внутри одного

[…] суппорта разрешается монтировать тормозные колодки только с одинаковым коэффициентом […]

трения.

ortlinghaus.com

Additions to the product line include a carbon seatpost, saddles,

[…] CO2 cartridges and some of these new-fangled disc brake pads for hydraulic disc brakes.

bbbcycling.com

К товарной линейке

[…] добавляются баллончики СО2, штыри, седла, а так же колод
ки
для гидравлической тормозной системы.

bbbcycling.com

The brake-pads should be in alignment with the rim […]

surface (Figure 6).

cms.trekbikes.com

Тормозные колодки должны располагаться вровень с поверхностью […]

обода (рис. 5).

trekbikes.com.ua

Minimum requirements for this service schedule include a regular and reliable supply of spare

[…]

parts: landing gear tyres,

[…] wheel bearings, spark plugs, bulbs, lights, batteries, filters, brake pads
, oil and oxygen. In addition, hydraulic brake system fluid must […]

be replenished, faulty

[…]

avionics systems replaced and on-board software updated.

daccess-ods.un.org

Для обеспечения этого необходимо соблюдать минимальные требования в части, касающейся регулярной и надежной поставки запасных частей: покрышек для шасси,

[…]

подшипников, запальных

[…] свечей, лампочек, осветительных приборов, батарей, фильтров, тормозных колодок, а также замены жидкости в системе гидравлических тормозов, масла, […]

кислорода, замены

[…]

авиационных электронных систем, и модернизации установленного на борту летательных аппаратов электронного оборудования.

daccess-ods.un.org

The machine, made by the Austrian IAG company, was constructed to

[…]

realize the curing process

[…] which is very essential stage in the brake pads production and follows the operation […]

of pressing (pressing

[…]

a friction material to a backing plate).

breck.pl

Maшина производства австрийской фирмы IAG, предназначена для реализации процесса

[…]

выдержки, который

[…] является очень существенным э
т
апом в изготовлении тормозных колодок, он происходит непосредственно […]

после операции

[…]

прессования (запрессовка фрикционного материала с определённой геометрией к определённой опорной плите).

breck.pl

Have the balancing process carried out before these empirical values are reached if you discover excessive wear on the brake pads.

et.amazone.de

Если вы обнаружили чрезмерный износ тормозных накладок, то выполните согласование тягового усилия до наступления указанного срока.

et.amazone.de

Unlike other companies, who produce their brake pads for certain makes and models, Bendix produces many different series of brake pads for any given model (from inexpensive pads for calm drivers to bulletproof brake pads for people who have gasoline running through their veins and own incredibly fast rides), just like the elite brands, such as Hawk and Endless.

mazda-club.ru

В отличие от многих известных производителей накладок, у которых продукция делится по маркам и моделям, Bendix, подражая именитым брендам типа Hawk или Endless, производит колодки разных серий для разных условий эксплуатации, от недорогих комфортных колодок для спокойных водителей до пуленепробиваемой спортивной продукции для водителей с бензином в крови, владеющих очень серьезной техникой.

mazda-club.ru

An advantage of KAMOKA brake pads and brake shoes is a high quality anticorrosive protection of bearing plates, which guarantees proper movement of pads in brake caliper guides and movement of shows in relation to anchor plates during the operation.

kamoka.pl

Достоинством тормозных дисковых колодок KAMOKA является хорошая антикоррозийная обработка несущих дисков, гарантирующая правильное перемещение колодок в направляющих тормозных зажимов во время эксплуатации, а также устойчивость от атмосферических условий во время хранения.

kamoka.pl

LPR brake pads have excellent friction properties, stability of braking characteristics in a wide temperature range that provides low wear of brake disc and low […]

noise level when braking.

shate-m.by

Тормозные колодки LPR имеют отличные фрикционные свойства, стабильность тормозных свойств в широком диапазоне температур, что обеспечивает низкий износ тормозного […]

диска и низкий уровень

[…]

шума при торможении.

shate-m.by

This warms up the brake pads and dries off any water.

esd.volvocars.com

Тормозные колодки нагреваются, и вода испаряется.

esd.volvocars.com

Selecting brake pads, enter WVA number from pads or vehicle frame.

tender.pl

PПри подборе тормозных колодок следует сообщить номер WVA с колодки […]

или рамы автомобиля.

tender.pl

The company tracks the emergence of new products on the

[…]

automotive market and responds

[…] quickly to the release of new models, establishing production of appropriate brake pads.

partsouq.com

Компания отслеживает появление

[…]

новинок на авторынке и

[…] оперативно реагирует на выход новых моделей, налаживая выпуск соответствующих тормозных колодок.

partsouq.com

Complementary to the OE approved friction products, the MDP3000 series of UNECE R90 approved brake pads are the flagship of these products and are setting new standards in aftermarket brake pad performance.

meritor.com

В дополнение к фрикционным изделиям, одобренным в качестве OE, тормозные колодки серии MDP3000, одобренные UNECE R90, являются наилучшими образцами этих изделий и устанавливают новые стандарты в эксплуатационных качествах афтермаркетной тормозной колодки.

meritor.com

The extensive DT® complete range for the braking

[…]

system offers, besides all standard brake discs

[…] and the matching brake pads, all appropriate […]

installation and mounting kits.

dieseltechnic.com

Помимо всех ходовых тормозных

[…]

дисков и тормозных накладок в обширном

[…] ассортименте запчастей DT для тормозной системы есть […]

все необходимые наборы навесных компонентов

[…]

и деталей для монтажа.

dieseltechnic.com

In addition to helping reduce unsprung weight, the wave shapes of

[…] the petal discs help clean the brake pads for more efficient braking performance.

kawasaki.co.uk

Лепестковая форма тормозных дисков позволяет снизить

[…]

неподрессоренную массу мотоцикла, а

[…] волнообразная форма помогает очищать тормозные колодки для большей эффективности […]

их работы.

kawasaki.ru

The lever causes the brake-pads to apply pressure to the rim.

cms.trekbikes.com

При нажатии на рукоятку тормозные колодки прижимаются к ободу.

trekbikes.com.ua

It is equipped with a number of safety devices and a maximum lifting height of 970 mm which allows operators to fit and

[…]

remove wheels and perform mechanical

[…] work such as replacing brake pads or shock absorbers, oil […]

change, and body repairs.

aziendainfiera.it

Оснащён многочисленными устройствами безопасности, позволяет максимальную высоту подъема 970 мм и выполнение

[…]

работ по монтажу и демонтажу

[…] колес и механических работ, таких как замена тормозных колодок […]

и амортизаторов, замена масла,

[…]

кузовной ремонт.

aziendainfiera.it

The brakes should be set so that the brake pads are as close to the rims as possible without interfering with the rotation of the wheels.

support.brompton.co.uk

Тормоза должны быть установлены таким образом, чтобы тормозные колодки находились как можно ближе к ободам, не препятствуя вращению колес.

support.brompton.co.uk

Frictional surfaces and brake pads must be kept free of […]

grease and oil.

ortlinghaus.com

Не допускайте попадания смазки и

[…] масел на поверхности трения и на тормозные колодки.

ortlinghaus.com

In order to determine exactly when it’s time for a check-up, your MINI monitors all of its important components itself: with built-in

[…] sensors, it can record the state of the brake pads or brake discs as well as engine oil or brake […]

fluid levels.

mini.co.nz

Для точного определения времени проверки ваш

[…]

MINI сам осуществляет мониторинг всех своих важнейших компонентов: с помощью встроенных

[…] датчиков он может фиксировать состояние тормозных накладок или тормозных дисков, а также […]

уровней моторного масла или тормозной жидкости.

mini.lv

Ensure the brake pads do not fall out of their housing when the tappets […]

are withdrawn.

bpw.de

При необходимости придерживать тормозные колодки, чтобы при освобождении упоров […]

они не выпали из направляющих.

bpw.de

The film shows a production process of brake pads in LUMAG factory.

breck.pl

Фильм

[…] представляет процесс изготовления тормозных колодок в компании LUMAG.

breck.pl

Replaced by: tires, brake pads, air filter, switch, battery (in gel), the […]

oil in the engine and gearbox.

pir.net.ua

Заменено: резина, тормозные колодки, воздушный фильтр, коммутатор, аккумулятор […]

(на гелевый), масло в моторе и редукторе.

pir.net.ua

sAddles seAtposts

[…] clAmps hAndlebArs roAd hAndlebAr tApe hAndlebArs mtb grIps bAr ends stems pedAls brAke shoes roAd brAke shoes mtb dIsc brAke pAds dIsc brAke rotors quIck releAses cAbles cAssettes chAIns chAInrIngs chAInrIng bolts derAIlleur pulleys Innertubes rImtApes heAdsets

bbbcycling.com

седла подседельный штырь хомут руль

[…] рулевая лента рули для горных велосипедов грипсы рога вынос педали тормозные колодки для шоссейных велосипедов тормозные колодки для горного велосипеда дисковые тормозные колодки тормозные диски эксцентрик трос кассеты цепи звезды бонки ролики переключателя камеры […]

ободная лента рулевые колонки

bbbcycling.com

The company manufactures disc brake pads for passenger cars and trucks, as well […]

as special and construction equipment; drum

[…]

brake shoes for buses, trucks and cars; brake discs for passenger cars, replacement brake components for high-speed trains and railway equipment; clutch linings; hydraulic components of brake systems of trucks and passenger cars.

partsouq.com

Компания выпускает дисковые тормозные колодки для легковых и грузовых авто, а […]

также для специальной и строительной техники;

[…]

барабанные тормозные колодки для автобусов, грузовых и легковых машин; тормозные диски для легковых авто; сменные тормозные элементы для скоростных поездов и железнодорожной техники; накладки дисков сцепления; гидравлические элементы тормозных систем грузовых и легковых машин.

partsouq.com

We recommend carrying out a combination check to determine the optimum brake

[…] behaviour and minimum wear on the brake pads between the tractor and the machine.

et.amazone.de

Мы рекомендуем приводить в соответствие тянущее усилие между трактором и машиной для

[…] оптимального торможения и минимального износа накладок тормозных колодок.

et.amazone.de

But Bendix itself offers a much wider range of brake-pads: even brake-pads for the long forgotten (even in the USA) Rambler can be purchased from Bendix, not to mention the far more popular products from Honda, Toyota, Chrysler, BMW, Chevrolet, etc. We can supply you with Bendix brake-pads for any car at bargain prices for a reasonable down payment.

mazda-club.ru

У самой же компании Bendix разнообразие куда обширнее: малазийцы производят накладки даже для почти забытых у себя на родине американских автомобилей Rambler, не говоря уже о куда более широко распространенной на дорогах всего мира продукции марок Honda, Toyota, Chrysler, BMW, Chevrolet и т.д. Наша компания готова осуществить поставку колодок на любые автомобили на выгодных условиях и при разумной предоплате.

mazda-club.ru

brake pad — с английского на русский

  • Brake pad — Brake pads are an important part of braking systems for all types of vehicles that are equipped with disc brakes. Brake pads are steel backing plates with friction material bound to the surface facing the brake disk.FunctionBrake pads convert the …   Wikipedia

  • brake pad — brake ,pad noun count the part of a BRAKE that presses against a DISC inside the wheel of a vehicle in order to stop the vehicle from moving …   Usage of the words and phrases in modern English

  • brake pad — noun one of the pads that apply friction to both sides of the brake disk • Hypernyms: ↑restraint, ↑constraint • Part Holonyms: ↑disk brake, ↑disc brake * * * brake pad UK US noun [countable] [ …   Useful english dictionary

  • brake pad — [1] The friction material or lining which is secured to metal plates. They press against the brake disc or rotor to enable the wheel to stop. They are to be distinguished from brake shoes which press against the inside of a drum. [2] On a bicycle …   Dictionary of automotive terms

  • brake pad — UK / US noun [countable] Word forms brake pad : singular brake pad plural brake pads the part of a brake that presses against a disc inside the wheel of a vehicle in order to stop the vehicle from moving …   English dictionary

  • brake pad — /ˈbreɪk pæd/ (say brayk pad) noun the part of a disc brake which presses against the disc to slow the wheel to which it is attached …   Australian English dictionary

  • brake pad — noun A friction element in a disc brake …   Wiktionary

  • brake pad — noun a thin block which presses on to the disc in a disc brake …   English new terms dictionary

  • brake pad wear indicator — A device which detects the thickness of the brake pad by using an L shaped strap which will scrape against the disc when the pad thickness is below tolerance. Others use an electrical circuit in which a worn pad closes an electrical circuit that… …   Dictionary of automotive terms

  • ceramic brake pad — A brake pad constructed with ceramics to reduce wear and heat …   Dictionary of automotive terms

  • metal brake pad — See sintered metal brake pad …   Dictionary of automotive terms

  • brake pad — перевод — Английский-Русский Словарь

    en In case of brake parts, asbestos-containing and asbestos-free brake pads and linings are in use until the existing in use asbestos-containing brake pads and linings at the time of publication of the prohibition should be replaced.

    UN-2ru Добре, сынку, добре!

    en Brake pad/Brake lining1

    UN-2ru чтобы не радовались дочери филистимлян

    en Brake pad/Brake Lining1

    UN-2ru Извини, парень, мы его занесём

    en (iv) Special brake preparation to avoid parasitic losses from brake pads touching the brake discs will be prevented by a mandatory brake procedure prior to the test;

    UN-2ru Ты просто немного вибрирование усиль. ладно, хорошо

    en The Ferodo team introduced 68 new brake pad references, 107 new brake discs and 25 new shoes/kits last year, and is on pace to meet or exceed these numbers in 2010. But the goal is not simply to have the highest coverage in the market, but also the right applications to help distributors and repair businesses capture new sales and service opportunities.

    Common crawlru Что- нибудь безобидное

    en In spite of this, wet-braking ability was noticeably improved by virtue of so-called «dry-braking functionality». When the windshield wiper is engaged, the brake pads lightly contact the brake discs from time to time, removing any film of water that might have built up.

    Common crawlru На столе.Там, на столе!

    en In the case of disc brakes the tests shall start with new brake pads and new disc(s), machining of the pad material shall be at the discretion of the brake manufacturer.

    UN-2ru Как можно выше

    en In the case of disc brakes the tests shall start with new brake pads and new disc(s), machining of the pad material shall be at the discretion of the brake manufacturer.

    UN-2ru Какой сейчас год?

    en In the case of disc brakes the tests shall start with new brake pads and new disc(s), machining of the pad material shall be at the discretion of the brake manufacturer

    MultiUnru Это действует как распространение проказы, вместо того, чтобы помочь сбережению

    en In the case of disc brakes the tests shall start with new brake pads and new disc(s), machining of the pad material shall be at the discretion of the brake manufacturer.

    UN-2ru Фут бетонной стены радует, когда твоему соседу надоедает пользоваться слуховым аппаратом, и он включает телевизор на полную громкость

    en In the case of disc brakes the tests shall start with new brake pads and new disc(s), machining of the pad material shall be at the discretion of the brake manufacturer.

    UN-2ru Я не могу приносить в жертву барана

    en In a second proposal the requirements were put in an Appendix to Annex 7 (installation) analogous to the information for the purpose of a UN Regulation No. 90 approval (replacement brake pads, etc.) asked for in regulation UN Regulation No. 13 (braking systems). 2.3.

    UN-2ru Царевну надлежит убедить, что это был только сон

    en In a second proposal the requirements were put in an appendix to Annex 7 (installation) analogous to the information for the purpose of a UN Regulation No. 90 approval (replacement brake pads, etc.) asked for in regulation UN Regulation No. 13 (braking systems).

    UN-2ru Мы не смогли остановить детектива, сэр

    en Industry participants provided their assessment of the effect of brake pad temperatures on ESC test results, particularly given the potential for drivers to use heavy braking between test runs

    MultiUnru Да, я прожил тут всю жизнь

    en Industry participants provided their assessment of the effect of brake pad temperatures on ESC test results, particularly given the potential for drivers to use heavy braking between test runs.

    UN-2ru Если я сегодня плохо себя вела, прости меня и даруй мне спокойный сон

    en Gets into a car accident, sues the brake pad company, they pay her for plastic surgery, now she’s super hot.

    OpenSubtitles2018.v3ru Владелец вызвал для вас такси, пытался дозвониться до сына, чтобы он забрал вас, но не смог его найти

    en This test applies only to disc brake pad assemblies

    MultiUnru Я съездил во все банки

    en Therefore, in order to minimize non-representative test results, a recommendation was made that the ESC test procedures should specify a minimum of 90 seconds between test runs in order to allow sufficient time for cooling of the brake pads.

    UN-2ru Когда я пришла домой, я залезла в своё тайное место до обеда

    en These examples include: the burning of waste wood, treated with pentachlorophenol in a wood furnace; the processing of waste transformers containing PCB (below 50 ppm) with handheld blowtorches; open‐air grinding of waste brake‐pads containing asbestos; and use of ground slag from copper smelting as material for school playgrounds.

    UN-2ru И давай сюда мои деньги

    en The representative of the Russian Federation introduced a document (WP.29-160-39) containing data on release of particulates by transport vehicles that included not only engine emissions, but also tyre wear and brake pads wear.

    UN-2ru Преступник обезврежен!

    en What the tourist on holiday doesn’t see about those fake handbags is they may well have been stitched together by a child who was trafficked away from her family, and what the car repair shop owner doesn’t realize about those fake brake pads is they may well be lining the pockets of an organized crime gang involved in drugs and prostitution.

    ted2019ru Как я сказала бы, дядя, люди меняются

    en It needs some suspension work, shocks, brakes, brake pads, lining, steering box…

    OpenSubtitles2018.v3ru Наш патруль попал в неприятности.Мы получили сигналы, но они умышленно глушатся

    en Brake lining or brake pad thickness

    UN-2ru А, как она была убита?

    en My tips don’t exactly buy me new brake pads.

    OpenSubtitles2018.v3ru Я бы не выдержала весь их балаган, особенно весь вечер

    en We expect to change the brake pads every 25,000 k’s, not every 5 minutes.

    OpenSubtitles2018.v3ru Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви…… когда что- то смешное засело в твоей голове?

    brake pads 🎓 ⚗ перевод с английского на русский

  • brake pads — plural noun The friction material in a disc brake, corresponding to the brake shoes in a drum brake • • • Main Entry: ↑brake …   Useful english dictionary

  • brake pads — See brake pad …   Dictionary of automotive terms

  • Brake lining — Brake linings are the consumable surfaces in braking systems, especially those used in vehicles.tructure and functionBrake linings are composed of a relatively soft but tough and heat resistant material with a high coefficient of dynamic friction …   Wikipedia

  • Brake pad — Brake pads are an important part of braking systems for all types of vehicles that are equipped with disc brakes. Brake pads are steel backing plates with friction material bound to the surface facing the brake disk.FunctionBrake pads convert the …   Wikipedia

  • brake disc — noun A disc on the wheel against which the brake pads are forced in a disc brake • • • Main Entry: ↑brake * * * n. the disc attached to the wheel in a disc brake …   Useful english dictionary

  • brake pad — noun one of the pads that apply friction to both sides of the brake disk • Hypernyms: ↑restraint, ↑constraint • Part Holonyms: ↑disk brake, ↑disc brake * * * brake pad UK US noun [countable] [ …   Useful english dictionary

  • brake disk — noun a disk or plate that is fixed to the wheel; pressure is applied to it by the brake pads • Hypernyms: ↑disk, ↑disc • Part Holonyms: ↑disk brake, ↑disc brake * * * brake disk, a disk revolving with a wheel, against which pads press to cause… …   Useful english dictionary

  • Brake fade — Vehicle braking system fade, or brake fade is the reduction in stopping power that can occur after repeated application of the brakes, especially in high load or high speed conditions. Brake fade can be a factor in any vehicle that utilizes a… …   Wikipedia

  • Brake shoe — In mechanical engineering, a brake shoe (or a shoe or a brake block) is the part of the brake that holds the brake pad as it moves against the inside lining of the brake drum, the running face of a train wheel or the plate (disc) of a disc brake… …   Wikipedia

  • brake pad — [1] The friction material or lining which is secured to metal plates. They press against the brake disc or rotor to enable the wheel to stop. They are to be distinguished from brake shoes which press against the inside of a drum. [2] On a bicycle …   Dictionary of automotive terms

  • brake master cylinder — The part of the hydraulic brake system which stores the brake fluid. As the brake pedal is applied pressure is forced against a small movable piston in the master cylinder to push hydraulic fluid through the lines to the wheel cylinders and force …   Dictionary of automotive terms

  • brake pad — UK / US noun [countable] Word forms brake pad : singular brake pad plural brake pads the part of a brake that presses against a disc inside the wheel of a vehicle in order to stop the vehicle from moving …   English dictionary

  • brake fade — Reduction or loss in braking force due to loss of friction between brake shoes and drum (or brake pads and disc). Caused by heat buildup through repeated or prolonged brake application …   Dictionary of automotive terms

  • brake warning light — An indicator light on the dash which indicates problems such as low fluid level in the brake fluid reservoir, a malfunction in any of the hydraulic brake circuits, or excessive wear of the brake pads or shoes. It also illuminates when the… …   Dictionary of automotive terms

  • brake assembly — noun The collective replacement parts used to repair an automobiles worn down brakes. Syn: brake pads, brake shoes …   Wiktionary

  • brake disc — /ˈbreɪk dɪsk/ (say brayk disk) noun the disc on which the brake pads act in a disc brake system …   Australian English dictionary

  • BRAKE PAD — перевод на русский c примерами предложений

    Needs some suspension work and shocks and brakes, brake pads, linings, steering box, transmission, rear end.

    Потребуется некоторая работа по восстановлению подвески и тормоза, тормозные колодки, педали, отрегулировать коробку, передачи.

    We expect to change the brake pads every 25,000 k’s, not every 5 minutes.

    Нам еще необходимо менять тормозные колодки каждые 25 тысяч км, а не когда вздумается.

    It’s funny you should say that, because I employ a similar tactic when I’m buying a car, so I looked at things like — it has very high-specification after-market brake pads.

    -Забавно, что ты это сказал, потому что я применял подобную тактику при покупке, так я заметил — очень хорошие тормозные колодки, для машины на продажу. -Правда?

    I’m going to top up the transmission fluid, double-check the brake pads, and then you’ll be on your way.

    Я долью жидкости для автоматической трансмиссии, перепроверю тормозные колодки, а потом ты можешь отправляться в путь.

    It’s an advert for brake pads.

    Это была реклама тормозных колодок.

    Показать ещё примеры для «тормозные колодки»…

    On one side, we have mercuric oxide and graphite from your brake pads.

    С одной стороны мы имеем оксид ртути и графит с твоих тормозных колодок.

    No, but it contained traces of synthetic motor oil and brake pad residue.

    Нет, но оно содержит следы синтетического моторного масла и частицы тормозных колодок.

    They’re from chemicals you find in brake pads.

    Например таких, которые бывают в тормозных колодках.

    Connor did my brake pads a couple months ago.

    Коннор чинил мою тормозную колодку пару месяцев назад.

    No man can go properly for 40 minutes without having an aneurism, and at that point, any woman’s vagina is gonna be squealing like a worn-out brake pad at the end of a high-speed chase.

    Ни один мужчина не может делать это 40 минут, не схватив аневризму, и потом, любая женская вагина будет визжать, как изношенные тормозные колодки в конце скоростного преследования.

    So, as you can see, from 2006 to 2011, the cost of Onestop’s brake pads went down while the number of brake-related accidents in the fleet went up.

    Итак, как вы видите, с 2006 по 2011 цена на тормоза Onestop падала, в то время как количество аварий в автопарке росло.

    — I put new gaskets in her, new filters, she still needs new brake pads and tires.

    — Я поставил новые прокладки, фильтры, но ей всё ещё нужны новые тормоза и шины.

    She’s the brake pad girl.

    Это та с тормозами.

    There is a direct correlation between cheaper brake pads and brake-related accidents.

    Существует прямая зависимость между ценой тормозов и количеством аварий.

    So Onestop’s assertion that their brake pads are «as good as the leading national brand»

    Так что заявление на коробке с тормозами, что они «также хороши, как от ведущих марок»

    Отправить комментарий

    Смотрите также

    Check it at Linguazza.com

    Brake Pads ▷ Перевод На Русский

    КАК ПО РУССКИ BRAKE PADS

    Английский перевод

    тормозные колодки тормозные накладки тормозных колодок тормозным колодкам тормозными колодками тормозных накладок


    Примеры использования «Brake Pads» в предложение и их переводы

    New brake pads initially do not provide full braking efficiency. Новые тормозные колодки в начале работы ещё не обеспечивают полную эффективность торможения. Completely worn brake pads Explanation:. Полностью изношенные тормозные накладки пояснение:. Expander arms exert pressure or brake pads and cause the axle to brake. Плечи разжимных кулаков нажимают на тормозные колодки и вызывают торможение оси. The inner and outer brake pads have different designs. Внутренняя и внешняя тормозные накладки имеют различную конструкцию. Oil changes, brake pads and repair work. Замена масла, тормозных колодок и ремонтных работ. Brake pads 139 engine 139 the first 1 500 km 139 tyres 139. Двигатель 147 первые 1 500 км 147 тормозные колодки 147 шины 147. Brake pads 121 engine 121 the first 1 500 km 121 tyres 121. Двигатель 123 первые 1 500 км 123 тормозные колодки 123 шины 123. From clutches to brake pads, spare parts compatible with the major brands. От сцепления до тормозных колодок, запасные детали, совместимые с самыми известными марками. Observe the recommendations on the new brake pads» page 103. Соблюдайте рекомендации, относящиеся к новым тормозным колодкам » стр. 108. Nothing, just told him to change the oil and brake pads. Ничего, только чтобы он поменял все масло и тормозные накладки…! New engine 145 new tyres 145 new brake pads 145. Новый двигатель 155 новые шины 155 новые тормозные колодки 155. The brake discs demonstrate the greatest efficiency when paired with the FENOX brake pads. Тормозные диски показывают наибольшую эффективность в паре с тормозными колодками FENOX. Front and rear motorcycle brake pads for more than 6.000 models. Более 6000 вариантов передних и задних тормозных колодок для различных моделей мотоциклов. Observe the recommendations on the new brake pads» page 126.
    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.