РазноеAuto rear wipe with reverse gear перевод – reversing gear — перевод с английского на русский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

Auto rear wipe with reverse gear перевод – reversing gear — перевод с английского на русский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

Auto rear wipe with reverse gear перевод

reverse gear — reverse gears N VAR The reverse gear of a vehicle is the gear which you use in order to make the vehicle go backwards … English dictionary

reverse gear — noun the gears by which the motion of a machine can be reversed • Syn: ↑reverse • Derivationally related forms: ↑reverse (for: ↑reverse) • Hypernyms: ↑gear, ↑gear mec … Useful english dictionary

reverse gear — re,verse gear noun uncount REVERSE in a vehicle … Usage of the words and phrases in modern English

reverse gear — A very low gear for driving backwards, denoted by the letter R on a gear knob or gear selector … Dictionary of automotive terms

reverse gear — UK / US noun [uncountable] reverse in a vehicle … English dictionary

reverse gear — re.verse gear n [U and C] the position of the ↑gears in a vehicle that makes it go backwards … Dictionary of contemporary English

reverse gear — condition where the car s gear is set for driving backwards … English contemporary dictionary

reverse gear — noun a gear making a vehicle or piece of machinery move or work backwards … English new terms dictionary

reverse gear — noun (U) the control in a vehicle that makes it go backwards … Longman dictionary of contemporary English

gear — [gir] n. [ME gere, prob. < ON gervi, preparation, ornament, akin to OE gearo, YARE] 1. a) Obs. the clothing and equipment of a soldier, knight, etc. b) clothing; apparel 2. movable property; esp., apparatus or equipment for some particular… … English World dictionary

reverse — [ri vʉrs′] adj. [ME revers < OFr < L reversus, pp. of revertere: see REVERT] 1. a) turned backward; opposite or contrary, as in position, direction, order, etc. b) with the back showing or in view 2. reversing the usual effect so as to show … English World dictionary

Страница 71

menu de personnalisation des réglages du véhicule (jusqu’à la fin de l’UD)

personnalisation des réglages du véhicule (jusqu’à la fin de l’UD)

réglages personnalisés du véhicule . (jusqu’à la fin de l’UD)

Menu de personnalisation des réglages du véhicule (X95 — B95 — D95 — Renault)

menu de personnalisation des réglages du véhicule

меню ИнДИВИДуальных наСтрОеК аВтОмОбИля

Нажмите одну из кнопок 2 или 3, чтобы

РАСШИФРОВКА СООБЩЕНИЙ
БОРТОВОГО КОМПЬЮТЕРА СИТРОЕН И ПЕЖО

Выкладываю основные сообщения и русский перевод которые может увидеть владелец Пежо или Ситроен на дисплее своего бортового компьютера.
Этот текст был подготовлен форумчанами С4-Club.ru Кати и Бука в 2008 г., за что им до сих пор огромное спасибо!

Ещё один совет — не нужно истерик закатывать при обнаружении каких либо сообщений.
Есть прекрасные онлайн-сервисы перевода: как в яндексе (translate.yandex.ru), так и в гугле (translate.google.ru).

Введите в одно окошечко английский либо французский текст и через пару тройку секунд в другом окошке вы увидите, что это значит по-русски.
Перевод такого плана конечно слегка корявый, но смысл понять можно в любом случае.

Плюсы:
1) не будете дергать ни сервисный центр, ни друзей-знакомых из клуба чтоб расшифровали вам иноземную речь
2) повысите свою самооценку и будете уверенне чувствовать себя

Auto rear wipe with reverse gear

menu for customising the vehicle settings (up to the end of the DU)

customising the vehicle settings . (up to the end of the DU)

customised vehicle settings . (up to the end of the DU)

Menu de personnalisation des réglages du véhicule (X95 — B95 — D95 — Renault)

vehicle settings customisation menu

vEHIcLE sETTINgs cUsTOmIsATION mENU

Adjusting the settings

Press one of buttons 2 or 3 to select a

function to change:

a) Auto door locking while driving;

b) Unlock driver’s door only;

c) Auto rear wipe with reverse gear;

d) Auto dipped-beam headlights;

e) Front parking sensor;

f) Rear parking sensor;

g) Parking sensor volume ;

On equipped vehicles, this function,

which is integrated in the trip compu-

ter and warning system 1, allows you

to activate/deactivate some of the vehi-

Accessing the settings

With the vehicle stationary, press either

button 2 or 3 until the message “Settings

menu: press and hold” appears on dis-

longer than 2 seconds to enter the

Once a line has been selected, keep

pressing either button 2 or 3 to change

the function: If you select either “Parking

sensor volume” or “LANGUAGE”, you

will be given a new choice of options

(parking distance control volume or in-

strument panel language). In this case,

make your selection and confirm it by

holding either button 2 or 3, the value
selected is shown by a

of the line.
To exit the menu, select “EXIT” or

“BACK” then confirm by holding either

button 2 or 3. It may be necessary to

РАСШИФРОВКА СООБЩЕНИЙ
БОРТОВОГО КОМПЬЮТЕРА СИТРОЕН И ПЕЖО

Выкладываю основные сообщения и русский перевод которые может увидеть владелец Пежо или Ситроен на дисплее своего бортового компьютера.
Этот текст был подготовлен форумчанами С4-Club.ru Кати и Бука в 2008 г., за что им до сих пор огромное спасибо!

Ещё один совет — не нужно истерик закатывать при обнаружении каких либо сообщений.


Есть прекрасные онлайн-сервисы перевода: как в яндексе (translate.yandex.ru), так и в гугле (translate.google.ru).

Введите в одно окошечко английский либо французский текст и через пару тройку секунд в другом окошке вы увидите, что это значит по-русски.
Перевод такого плана конечно слегка корявый, но смысл понять можно в любом случае.

Плюсы:
1) не будете дергать ни сервисный центр, ни друзей-знакомых из клуба чтоб расшифровали вам иноземную речь
2) повысите свою самооценку и будете уверенне чувствовать себя

Страница 71

menu de personnalisation des réglages du véhicule (jusqu’à la fin de l’UD)

personnalisation des réglages du véhicule (jusqu’à la fin de l’UD)

réglages personnalisés du véhicule . (jusqu’à la fin de l’UD)

Menu de personnalisation des réglages du véhicule (X95 — B95 — D95 — Renault)

menu de personnalisation des réglages du véhicule

меню ИнДИВИДуальных наСтрОеК аВтОмОбИля

Нажмите одну из кнопок 2 или 3, чтобы

reverse gear — с английского на русский

  • reverse gear — reverse gears N VAR The reverse gear of a vehicle is the gear which you use in order to make the vehicle go backwards …   English dictionary

  • reverse gear

    — noun the gears by which the motion of a machine can be reversed • Syn: ↑reverse • Derivationally related forms: ↑reverse (for: ↑reverse) • Hypernyms: ↑gear, ↑gear mec …   Useful english dictionary

  • reverse gear — re,verse gear noun uncount REVERSE in a vehicle …   Usage of the words and phrases in modern English

  • reverse gear — A very low gear for driving backwards, denoted by the letter R on a gear knob or gear selector …   Dictionary of automotive terms

  • reverse gear — UK / US noun [uncountable] reverse in a vehicle …   English dictionary

  • reverse gear — re.verse gear n [U and C] the position of the ↑gears in a vehicle that makes it go backwards …   Dictionary of contemporary English

  • reverse gear — condition where the car s gear is set for driving backwards …   English contemporary dictionary

  • reverse gear — noun a gear making a vehicle or piece of machinery move or work backwards …   English new terms dictionary

  • reverse gear — noun (U) the control in a vehicle that makes it go backwards …   Longman dictionary of contemporary English

  • gear — [gir] n. [ME gere, prob. < ON gervi, preparation, ornament, akin to OE gearo, YARE] 1. a) Obs. the clothing and equipment of a soldier, knight, etc. b) clothing; apparel 2. movable property; esp., apparatus or equipment for some particular… …   English World dictionary

  • reverse — [ri vʉrs′] adj. [ME revers < OFr < L reversus, pp. of revertere: see REVERT] 1. a) turned backward; opposite or contrary, as in position, direction, order, etc. b) with the back showing or in view 2. reversing the usual effect so as to show …   English World dictionary

  • reverse gear — Русский перевод – Словарь Linguee

    Rear parking assistance is activated when reverse gear is engaged.

    esd.volvocars.com

    Помощь при парковке сзади активируется при включении
    передачи заднего хода.

    esd.volvocars.com

    The reversing light comes on when the ignition is on and reverse gear is selected.

    opel.ie

    Для сохранения эффективности работы системы не закрывайте датчик на приборной панели.

    opel.ru

    Exclusion, discrimination, poverty and inequality widen existing social and

    […] economic gaps and plunge our joint progress into reverse gear.

    unesdoc.unesco.org

    Социальное отчуждение, дискриминация,

    […]

    нищета и неравенство расширяют существующие социальные и

    […] экономические разрывы и дают нашему общему прогрессу обратный ход.

    unesdoc.unesco.org

    Rear view camera is automatically activated when reverse gear is engaged.

    opel.ie

    Для переключения с ближнего света на дальний нажмите рычаг от себя.

    opel.ru

    Apply the parking brake and engage first gear, reverse gear or P.

    opel.ie

    Включите

    […] стояночный тормоз, вы‐ берите первую передачу, передачу заднего хода или установите се‐ лектор […]

    передач в положение Р. Комплект

    […]

    для ремонта шин нахо‐ дится в правой части заднего от‐ сека.

    opel.ru

    They remain illuminated for 20 seconds after disengaging reverse gear or until driving faster than 7 km/h in a forward gear.

    opel.ie

    Продолжают гореть в тече‐ ние 20 секунд после выключения передачи заднего хода или до того момента, когда скорость движения вперед превысит 7 км/ч.

    opel.ru

    Apply the parking brake

    […] and engage first gear, reverse gear or P.

    opel.ie

    Включите

    […] стояночный тормоз, первую передачу, передачу зад‐ него […]

    хода или установите селек‐ тор передач в положение Р.

    opel.ru

    Rear auto wipe in reverse: Activates or deactivates automatically switching on of the rear window wiper when reverse gear is engaged.

    opel.ie

    Если передача не включается, ус‐ тановить рычаг в нейтральное по‐ ложение, отпустить педаль сцепле‐ ния и вновь нажать на нее; затем повторить выбор передачи.

    opel.ru

    When reverse gear is engaged, the system is activated automatically.

    opel.ie

    При включении передачи заднего хода система включается автома‐ тически.

    opel.ru

    Otherwise, he warned, the current improvement in the capital market, foreign exchange reserves, exports and remittances could prove momentary and once again key segments of the economy could end up in reverse gear.

    centralasiaonline.com

    В ином случае, предупредил он, нынешние улучшения на рынке капитала, в резервах фондовой биржи, в сфере экспорта и денежных переводов, а также все ключевые сегменты экономики могут моментально вернуться в исходное положение.

    centralasiaonline.com

    If the headlights are on and reverse gear is engaged, both corner lights are switched on.

    opel.ie

    Если передние фары включены и выбрана передача заднего хода, включаются обе фары бокового света.

    opel.ru

    Rear parking assist is activated when the driver shifts to the reverse gear and displays rear-view image on the build-in car monitor.

    car-solutions.com

    Система помощи при парковке активируется при включении задней передачи и воспроизводит картинку с камеры заднего вида на штатном мониторе автомобиля.

    car-solutions.com

    Rear view camera is

    […] automatically activated when reverse gear is engaged.

    opel.ie

    Камера заднего вида включается

    […] автоматически при включении передачи заднего хода.

    opel.ru

    Apply the parking

    […] brake and engage reverse gear, or position P if […]

    the car has an automatic gearbox.

    esd.volvocars.com

    Затяните стояночный тормоз

    […] и включите передачу заднего хода или положение […]

    P, если на автомобиле установлена автоматическая

    […]

    коробка передач.

    esd.volvocars.com

    With the upper variant of the shifting pattern for 6-speed

    […]

    gearbox (see previous illustration) — first press down the gear lever in the N

    […] position in order to engage reverse gear.

    esd.volvocars.com

    Верхняя схема переключения передач для

    […]

    6-ступенчатой КПП (см. предыдущий рисунок) – чтобы

    […] включить передачу заднего хода, нажмите рычаг […]

    переключения передач сначала вниз в положение N.

    esd.volvocars.com

    Standard equipment: top bracket with

    […] pins; hydraulic cast iron reverse gear motor (without the third hose […]

    for drain line), that is

    […]

    connected directly to the rotor; 100 mm. rear adjustable roller; rotor with the knife type H. This mower is not compatible with another type of rotor.

    bshm.com.ua

    Стандартное оборудование: кронштейн со штифтами;

    […] гидравлический чугунный реверсный редукторез третьего рукава для […]

    отвода жидкости), подключенный

    […]

    напрямую к ротору; 100-милиметровый задний регулируемый вал; ротор с ножом типа H. Эта косилка несовместима с другим типом ротора.

    bshm.com.ua

    The monitor displays engine rpm and forward/reverse gear speed on the upper part of the monitor during operation.

    komatsu.com

    Во время работы машины в правом углу экрана монитора отображаются данные о частоте вращения двигателя и включенной передаче переднего/заднего хода.

    komatsu.ru

    The reverse gear inhibitor hinders the possibility of mistakenly attempting to engage reverse gear during normal forward travel.

    esd.volvocars.com

    Блокировка передачи заднего хода ограничивает возможность по ошибке включить передачу заднего хода при движении вперед.

    esd.volvocars.com

    Engaging reverse gear while the windscreen wipers are on initiates intermittent rear window wiping.

    esd.volvocars.com

    Если включается передача заднего хода, когда активированы очистители ветрового стекла, очиститель заднего стекла включается в интервальном режиме работы.

    esd.volvocars.com

    Tricycles and spare parts such as the whole tricycles, shock absorbers, wheels, tires, cover devices, electric

    […]

    devices, lamps, instruments,

    […] bracing wires, motor parts, reverse gear devices, rear axles, boot […]

    trunks, front cabs, handles, car frames and so on.

    longsong-motor.com

    Трехколесные мотоциклы и запасные части, такие как целые трехколесные мрирциклы, амортизаторы, колеса, шины, покровные части, электронные

    […]

    приборы, лампы, инструменты, натяжные провода,

    […] части мотора, устройства для обратных передач, задние мосты, […]

    задние салоны, передние кабины,

    […]

    ручки, рамы и т. д.

    longsong-motor.com

    Rear auto wipe in reverse: Activates or deactivates automatically switching on of the rear window wiper when reverse gear is engaged.

    opel.ie

    Задний ход-очистка задн.стекла вкл.: включает или отключает функцию автоматического вклю‐ чения заднего стеклоочистителя при выборе передачи заднего хода.

    opel.ru

    He asked whether the State party planned to introduce a provision in its criminal legislation that would define racial motivation of a crime or offence

    […]

    as an aggravating circumstance, and

    […] whether it planned to reverse the burden of proof […]

    in civil cases, particularly in cases

    […]

    of racism and racial discrimination.

    daccess-ods.un.org

    Эксперт просит делегацию указать, планирует ли государство-участник ввести в свое уголовное законодательство положение, предусматривающее, что расовая мотивация преступления или правонарушения составляет

    […]

    отягчающее обстоятельство общего

    […] характера, и предусмотрело ли оно изменение порядка […]

    бремени доказывания в гражданско-правовой

    […]

    сфере, в частности, в делах по расизму и расовой дискриминации.

    daccess-ods.un.org

    In order to address the situation in the Sudan as comprehensively as possible, my

    […]

    delegation urgently calls upon the Government of

    […] the Sudan to reverse its decision, […]

    allow the return of the non-governmental organizations

    […]

    that have been expelled and facilitate and guarantee adequate access for humanitarian aid and assistance to the civilian population, in line with the norms of international humanitarian law.

    daccess-ods.un.org

    В целях как можно более широкого урегулирования ситуации в Судане, наша делегация настоятельно призывает правительство Судана отменить свое

    […]

    решение, позволить высланным международным

    […] организациям вернуться и не только способствовать […]

    адекватному доступу гуманитарной помощи

    […]

    и содействия гражданскому населению, но и обеспечить гарантию такого доступа согласно нормам международного гуманитарного права.

    daccess-ods.un.org

    World Teachers’ Day, 5 October 2002, was the occasion for launching a joint ILO/UNESCO study, a statistical profile of the teaching profession: the need to redress the working conditions which are increasingly repelling teachers out of the profession and suggest fundamental policy shifts that would preclude and reverse this flight.

    unesdoc.unesco.org

    В связи с проведением Всемирного дня учителя 5 октября 2002 г. началось осуществление совместного исследования МОТ/ЮНЕСКО по составлению статистического профиля профессии преподавателя: необходимость изменения условий труда, которые все в большей мере выступают отталкивающим фактором в этой профессии, и проведение коренных преобразований в политике, которые могли бы предотвратить и изменить такую тенденцию.

    unesdoc.unesco.org

    However, it is well demonstrated

    […] that, through technological improvements, gear modifications and behavioural change, the […]

    fishing sector can substantially

    […]

    decrease the damage to aquatic ecosystems, reduce GHG emissions (which is a legal obligation for governments under existing international conventions) and lower operational costs for fuel without excessive negative impacts on fishing efficiency.

    fao.org

    При этом убедительно показано, что с помощью

    […] технологических усовершенствований, модифицирования орудий лова и изменения поведенческих […]

    схем в секторе рыболовства

    […]

    можно существенно уменьшить ущерб, наносимый водным экосистемам, сократить выбросы ПГ (что является юридическим обязательством правительств по существующим международным конвенциям) и снизить эксплуатационные расходы на горючее, не оказывая при этом чрезмерного негативного влияния на эффективность промысловой работы.

    fao.org

    The text reproduced below was adopted by the Working

    […] Party on Brakes and Running Gear (GRRF) at its sixty-seventh […]

    session in order to remove secondary

    […]

    coupling requirements from the Regulation, to update the requirements on trailers, to lower the maximum test speed, to clarify the requirements for electric control transmission and to exempt some special purpose vehicles from electronic stability function requirements.

    daccess-ods.un.org

    Воспроизведенный ниже

    […]

    текст был принят Рабочей группой по

    […] вопросам торможения и ходовой части (GRRF) на ее шестьдесят […]

    седьмой сессии, с тем чтобы

    […]

    изъять из Правил требования, касающиеся дополнительных сцепных устройств, обновить требования, предъявляемые к прицепам, снизить максимальную испытательную скорость, уточнить требования к электрическому элементу органа управления и освободить некоторые транспортные средства специального назначения от требований в отношении функции электронного контроля устойчивости.

    daccess-ods.un.org

    The exact duration of the heating process before the start

    […] varies depending on the gear unit size, the mounting […]

    position, the oil fill quantity.

    download.sew-eurodrive.com

    Точная длительность

    […]

    нагревательного процесса перед пуском варьируется

    […] в зависимости от типоразмера редуктора, монтажной […]

    позиции, количества масла и температуры

    […]

    окружающей среды.

    download.sew-eurodrive.com

    The first task carried out under this project was to take up the whole range of issues pertaining to the other projects in order to strengthen the

    […]

    approach to poverty in terms of human

    […] rights violations, gear the contribution […]

    of each project to the attainment of a result

    […]

    at the programme level, and ensure the feasibility of each project.

    unesdoc.unesco.org

    Первой задачей, выполненной в рамках этого проекта, было обобщение общей проблематики

    […]

    других проектов, с тем чтобы укрепить

    […] подход к проблеме нищеты как к нарушению […]

    прав человека, уточнить вклад каждого проекта

    […]

    в обеспечение результатов в рамках всей программы и обеспечить эффективную осуществимость каждого из них.

    unesdoc.unesco.org

    reverse gear — Перевод на русский — примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Electrical connections: It can only be lit up or remain alight if the reverse gear is engaged and if:

    Включение или работа огня допускается только в том случае, если включен задний ход и если:

    This means that globally, economic growth is in reverse gear.

    Это говорит о том, что рост мировой экономики, так сказать, «дал задний ход».

    Machine didn’t have a reverse gear.

    It shall also return to the original position, if the reverse gear is engaged.

    Like a car, you go into reverse gear.

    For such purposes, the devices shall be activated and deactivated manually by a separate switch and may remain illuminated even when reverse gear is disengaged.

    Для этих целей устройства должны включаться и выключаться вручную при помощи отдельного включателя, причем они могут оставаться включенными даже при выключении задней передачи.

    (b) if so activated, they may remain illuminated after reverse gear is disengaged;

    Ь) в случае такого включения они могут оставаться включенными после выключения задней передачи;

    Reversing lamps shall be lit only when the reverse gear is engaged.

    Two additional white reversing lamps may be fitted on the side of motor vehicles with a length exceeding 6 m. Reversing lamps shall be lit only when the reverse gear is engaged.

    Два дополнительных белых огня заднего хода могут быть установлены по бокам автомобилей длиной более 6 м. Огни заднего хода должны включаться только тогда, когда включена передача заднего хода.

    We are concerned that a prolonged crisis could drive our export-oriented economy into reverse gear, with further declines in trade and capital flows, exchange rate volatility, and further falls in tourist arrivals.

    Мы обеспокоены тем, что в случае продолжения кризиса наша ориентированная на экспорт экономика может пережить регресс при дальнейшем снижении торгового оборота и притока капитала, нестабильности валютных курсов и дальнейшем сокращении притока туристов.

    (b) Reverse gear is engaged; or

    This, though, does have a reverse gear.

    The reverse gear keeps jamming, after your acrobatics!

    52: reverse gear for vehicles over 400kg

    The transmission had only two gears (first for 10 mph (16 km/h), 2nd for 20 mph (32 km/h)), but did not have a reverse gear.

    Трансмиссия состояла только из двух передач (первой до 16 км/ч, и 2-й до 32 км/ч) и не имела заднего хода.

    The 7G-Tronic has two reverse gear ratios: 3.416 and 2.231.

    АКПП 7G-Tronic имеет два передаточных числа заднего хода: 3.416 и 2.231.

    Volvo Penta D12D-A MH 450, crankshaft power 2×331 kW at 1800 rpm, with reverse gear Twin Disc MG5114SC, transmission ratio 3:1.

    Volvo Penta D12D-A MH 450, мощностью 2х331 кВт при 1800 об/мин с редукторами Twin Disc MG5114SC, имеющими передаточное отношение 3:1.

    Single fixed pitch propeller driven by diesel engine with reverse gear.

    Одновальная дизель-редукторная с приводом на винт фиксированного шага.

    The reverse gear keeps jamming, after your acrobatics!

    Видите, я ничего не сломал.

    rear wiper — с английского на русский

  • rear wiper — A window wiper that cleans the rear window …   Dictionary of automotive terms

  • wiper — A metal or plastic device with a rubber blade that scrapes across the windshield to clean the windshield from rain or other moisture. Also called delay wiper, hidden wiper, hideaway wiper, intermittent wiper control, linear wiper system, rear… …   Dictionary of automotive terms

  • rear — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun VERB + REAR ▪ bring up ▪ Three drummers brought up the rear (= were last in the parade). ▪ attack (sb/sth) from ▪ cover, guard, protect …   Collocations dictionary

  • wiper — noun ADJECTIVE ▪ windscreen (BrE), windshield (AmE) ▪ rear VERB + WIPER ▪ put on, switch on, turn on …   Collocations dictionary

  • rear wash/wipe system — An electrical system for cleaning the rear window, comprising a water pump, reservoir, and wiper …   Dictionary of automotive terms

  • Windscreen wiper — A windscreen wiper (windshield wiper in North America) is a device used to wipe rain and dirt from a windscreen. Almost all motor vehicles, including trains, aircraft and watercraft, are equipped with windscreen wipers, which are also generally a …   Wikipedia

  • windshield wiper — an electrically or pneumatically operated device consisting of a squeegee connected to a mechanical arm designed to wipe off rain, snow, etc., from a windshield or rear window. * * * …   Universalium

  • Mitsubishi Diamante — Manufacturer Mitsubishi Motors Also called Mitsubishi Magna/Verada Mitsubishi Sigma Mitsubishi V3000 …   Wikipedia

  • Nissan Micra — Manufacturer Nissan Also called Nissan March (Asia) Datsun Micra Nissan Verita (Taiwan) Production 1982–present …   Wikipedia

  • Nissan Skyline GT-R — Manufacturer Nissan Production 1969–1973 1989–2002 Assembly Musashimurayama, Japan …   Wikipedia

  • Toyota FJ Cruiser — Infobox Automobile name = Toyota FJ Cruiser manufacturer = Hino Motors parent company = Toyota Motor Corporation | production = 2007–present class = Compact SUV layout = Front engine, rear wheel drive / four wheel drive platform=Toyota Hi Lux… …   Wikipedia

  • reverse gear ratio — с английского на русский

  • Gear ratio — The gear ratio is the relationship between the number of teeth on two gears that are meshed or two sprockets connected with a common roller chain, or the circumferences of two pulleys connected with a drive belt. General description In the… …   Wikipedia

  • reverse — /rəˈvɜs / (say ruh vers) adjective 1. opposite or contrary in position, direction, order, or character: an impression reverse to what was intended. 2. acting in a manner opposite or contrary to that which is usual, as an appliance or apparatus. 3 …   Australian English dictionary

  • Gear stick — A gear stick (also known as gearstick, gear lever, selection lever, shift stick and gear shifter) is the lever used to change gear in a vehicle, such as an automobile, with manual transmission or several common forms of automatic transmission.… …   Wikipedia

  • Gear — For the gear like device used to drive a roller chain, see Sprocket. This article is about mechanical gears. For other uses, see Gear (disambiguation). Two meshing gears transmitting rotational motion. Note that the smaller gear is rotating… …   Wikipedia

  • gear — gearless, adj. /gear/, n. 1. Mach. a. a part, as a disk, wheel, or section of a shaft, having cut teeth of such form, size, and spacing that they mesh with teeth in another part to transmit or receive force and motion. b. an assembly of such… …   Universalium

  • gear — Wheel like part with teeth cut into the rim. When one gear meshes with another gear, it causes the second gear to drive the other and in this way transmits power. When the gears are different sizes (different number of teeth on each gear) the… …   Dictionary of automotive terms

  • Gear shift — The gear shift is the part of the gearbox which has the shift forks and allows the contact from the driver to the synchronization. Most of the time they are so much like the gear counter plus the reverse gear. And they make it possible to choose… …   Wikipedia

  • Fixed-gear bicycle — A fixed gear bicycle or fixed wheel bicycle, is a bicycle without the ability to coast. The sprocket is screwed directly on to the hub and there is no freewheel mechanism. A reverse thread lockring is usually fitted to prevent the sprocket from… …   Wikipedia

  • Walschaerts valve gear — The Walschaerts valve gear is a type of steam engine valve gear invented by Belgian railway mechanical engineer Egide Walschaerts in 1844. The gear is sometimes named without the final s , since it was incorrectly patented under that name. It was …   Wikipedia

  • Crawl ratio — is a term used in the automotive world to describe the lowest gear ratio a vehicle is capable of. The crawl ratio of a vehicle is affected by the entire drive train, including transmission, overdrive differential and tires, and can vary greatly… …   Wikipedia

  • New Venture Gear 3500 transmission — The New Venture Gear 3500, commonly called NV3500, is a medium duty 5 speed overdrive manual transmission manufactured by New Venture Gear used by GM and Dodge in compact and full size light trucks. It can be identified by its two piece aluminum… …   Wikipedia

  • Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.